うっかりスルーしそうになったのですが、アメリカの人気ネイルメーカーのO・P・Iで2005年春夏の新色が「ジャパニーズ」コレクションということで、しっかりチェックしておきましょ！
NL J01 中紅（なかべに） You’re Such a Kabuki Queenやっぱりちょこーっとだけ日本ブームが起きたとしても
「君って、素敵な歌舞伎クィーンだね」 ほ、褒められてるん？
NL J02 珊瑚色（さんごいろ） Don’t Be Koi With Me
「私に鯉（恋）しないでね」
NL J03 桜色（さくらいろ） Have a Tempura Tan-Trum
「天ぷらな不機嫌」
NL J05 退紅（あらぞめ） Let Them Eat Rice Cake
「ライスケーキ（餅）を食わしてやりなさい」
NL J06 一斤染（いっこんぞめ） Miso Happy With This Color
「この色に私とっても味噌ハッピー」
NL J07 薄色（うすいろ） Color of the Zen-tury
「今”禅”（世）紀の色」
NL J08 蘇比（そひ） 18K Ginza Gold
「銀座18K」 ベックの曲にも「銀座線」が出てきたけど。
NL J09 紅緋（べにひ） Osaka-to-Me Orange
「大阪と私にノックアウトなオレンジ」
NL J10 赤紅（あかべに） Holy Pink Pagoda
「高貴なピンクの仏塔」 仏塔がこんなショッキング・ピンクだったら大問題です。
NL J11 長春色（ちょうしゅういろ） Suzi Sells Sushi by the Seshore
「浜辺でスージーが寿司を売る」
所詮米国人の日本の認識はこんなものなんでしょうね 笑
（@_@）v様に秘密蟻-==≡カサカサ ┌( ┐´・ω・`)┐
コメント